Deuteronomy 31:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
prikázal Mojžiš levitom, ktorí nosili Pánovu archu zmluvy:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
že prikázal, Mojžiš, Levitom, ktorí nosili truhlu smluvy Hospodinovej, a povedal:
Slovakian 2017
prikázal levitom, ktorí nosia archu Hospodinovej zmluvy:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
prikázal levitom, ktorí nosia archu Hospodinovej zmluvy:
Slovakian Bible - Botekov 2015
prikázal Levitom, ktorí nosili archu Jahveho zmluvy:
Slovakian SLB
prikázal levítom, ktorí nosili truhlu zmluvy Hospodinovej: