Deuteronomy 32:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pán sám ho viedol, nijaký cudzí boh nebol mu na pomoc.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Tak ho viedol sám Hospodin, a nebolo s ním boha cudzozemca.
Slovakian 2017
tak aj Hospodin sám viedol svoj ľud, nebol s ním nijaký cudzí boh.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve sám ho vodil; nebolo pri ňom cudzieho boha.
Slovakian SLB
Hospodin sám ho vodil, nebolo pri ňom cudzieho boha.