Deuteronomy 32:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pán to videl a pohrdol nimi, rozhnevaný svojimi synmi a dcérami.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Keď to videl Hospodin, zavrhol s opovržením pre popudzovanie svojich synov a svojich dcér.
Slovakian 2017
Hospodin to videl a s hnevom pohrdol svojimi synmi a dcérami.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve to videl a vo svojom hneve zavrhol svojich synov a svoje dcéry.
Slovakian SLB
Videl to Hospodin a vo svojom hneve zavrhol svojich synov a dcéry