Deuteronomy 32:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Keby múdri boli, chápali by to, spoznali by, aký ich čaká koniec:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Oj, aby boli múdri, aby to pochopili, aby porozumeli tomu, čo bude s nimi potom!
Slovakian 2017
Keby boli múdri, pochopili by to, poznali by, ako sa to s nimi skončí.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Keby boli múdri, pochopili by to, porozumeli by, aká budúcnosť ich čaká.
Slovakian SLB
Keby boli múdri, pochopili by to, porozumeli by, ako sa to s nimi skončí.