Deuteronomy 32:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
»Vari sa to u mňa neopatruje, zapečatené v mojich pokladniciach?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Či nie je to skryté u mňa, zapečatené medzi mojimi pokladmi?
Slovakian 2017
Nie je to azda u mňa skryté, zapečatené v mojich pokladniciach?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ale Izraela je v úkryte pri mne, zapečatený v mojej pokladnici,
Slovakian SLB
Či nie je to skryté u mňa, zapečatené v mojich pokladniciach?