Deuteronomy 4:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Lebo Pán, tvoj Boh, je stravujúci oheň, on je žiarlivý Boh.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo Hospodin, tvoj Bôh, je spaľujúci oheň, silný Bôh horlivý.
Slovakian 2017
lebo Hospodin, tvoj Boh, je stravujúci oheň, žiarlivý Boh.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
lebo Hospodin, tvoj Boh, je stravujúci oheň, žiarlivý Boh.
Slovakian Bible - Botekov 2015
lebo Jahve, tvoj Boh, je stravujúci oheň, žiarlivý Boh.
Slovakian SLB
Lebo Hospodin, tvoj Boh, je stravujúci oheň, horliaci Boh.