Deuteronomy 9:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Boli ste vždy odbojní, čo vás poznám!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Protivili ste sa Hospodinovi od prvého dňa, ktorého som vás poznal.
Slovakian 2017
Priečili ste sa Hospodinovi odvtedy, čo som vás poznal.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Priečili ste sa Hospodinovi odvtedy, čo som vás poznal.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Boli ste odbojní proti Jahvemu odo dňa, kedy vás poznala.
Slovakian SLB
Priečili ste sa Hospodinovi odo dňa, čo som vás poznal.