Ecclesiastes 4:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pochabý si skladá ruky krížom a chce zožierať svoje vlastné telo.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Blázon zakladá svoje ruky a jie svoje mäso.
Slovakian 2017
Hlupák založí svoje ruky a pojedá svoje vlastné mäso.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hlupák založí svoje ruky a pojedá svoje vlastné mäso.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Hlúpy si prekríži ruky a zožiera sa.
Slovakian SLB
Blázon si založí ruky a trávi svoje vlastné telo.