Ecclesiastes 7:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Všímaj si Božie dielo! Ktože by mohol urobiť rovným, čo on raz skrivil?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vidz dielo Božie, lebo kto môže narovnať to, čo on skrivil?
Slovakian 2017
Pozri na Božie dielo! Kto môže narovnať, čo on skrivil?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pozri na Božie dielo! Kto môže narovnať, čo on skrivil?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pozoruje Božie dielo: Kto môže narovnať to, čo Boh urobil krivým?
Slovakian SLB
Pozri sa na Božie dielo! Lebo veď kto môže narovnať, čo skrivil?