Ecclesiastes 8:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nevie totiž, čo bude. Lebo kto mu zvestuje, ako bude?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo nevie toho, čo bude; lebo jako bude, kto mu to oznámi?
Slovakian 2017
lebo nikto nevie, čo bude. Kto mu oznámi, ako bude?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
lebo nikto nevie, čo bude. Kto mu oznámi, ako bude?
Slovakian Bible - Botekov 2015
že nevie, čo sa prihodí. Kto mu oznámi, kedy sa čo stane?
Slovakian SLB
Nevie totiž, čo bude. Lebo kto mu oznámi, ako bude?