Ephesians 3:15 — Compare Translations

Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023

ktorý dal život každej pozemskej i nadzemskej bytosti,

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

od ktorého má meno každé otcovstvo na nebi i na zemi:

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

z ktorého má každý rod na nebesiach i na zemi svoje meno,

Slovakian 2017

od ktorého má meno každý rod na nebi i na zemi,

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

od ktorého má meno každý rod na nebi i na zemi,

Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)

ktorý dal život každej pozemskej i nadzemskej bytosti,

Slovakian Bible - Botekov 2015

od ktorého má meno každé otcovstvo na nebi i na zemi,

Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014

savestar hin savore famelijen andro ňebos the pre phuv peskere nava,

Slovakian SLB

po ktorom sa volá každá rodina na nebi aj na zemi;