Ephesians 5:30 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
ktorej sme časťami.
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
lebo sme údmi jeho tela.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
lebo sme údami jeho tela, z jeho mäsa a z jeho kostí.
Slovakian 2017
pretože sme údmi jeho tela.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
pretože sme údmi jeho tela.
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
ktorej sme časťami.
Slovakian Bible - Botekov 2015
lebo sme údmi jeho Tela.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
bo amen sam o kotora andral leskero ťelos.
Slovakian SLB
lebo sme údmi Jeho tela.