Ephesians 5:9 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
Toto svetlo vás predsa vedie k dobrote, spravodlivosti a pravde.
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ovocie svetla je v každej dobrote, spravodlivosti a pravde.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo ovocie Ducha záleží v každej dobrote, spravedlivosti a pravde -
Slovakian 2017
Veď ovocie svetla je vo všetkej dobrote, spravodlivosti a pravde.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Veď ovocie svetla je vo všetkej dobrote, spravodlivosti a pravde.
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
Toto svetlo vás predsa vedie k dobrote, spravodlivosti a pravde.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Lebo ovocie svetla je v každej dobrote, spravodlivosti a pravde.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
Se o ovocje le svetloskero hin andre savoro lačhipen, čačipnaskeriben the čačipen.
Slovakian SLB
Lebo ovocie svetla je vo všetkej dobrotivosti, spravodlivosti a pravde;