Esther 2:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Keď však začali druhý raz vyhľadávať a zhromažďovať devy, Mardochej sa zdržoval pri bráne kráľovského (paláca),
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A keď shromažďovali panny po druhé, a Mardocheus sedel v bráne kráľovej,
Slovakian 2017
Keď panny zhromažďovali po druhý raz, sedel Mordochaj v kráľovskej bráne.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď panny zhromažďovali po druhý raz, sedel Mordochaj v kráľovskej bráne.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Keď Ester prešla ako iné dievčatá do druhého háremu,
Slovakian SLB
Keď sa panny zhromažďovali po druhý raz, sedel Mordochaj v kráľovskej bráne.