Esther 9:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
aby štrnásty a pätnásty deň mesiaca adar zaradili medzi sviatky a aby tie (dni) oslávili každý rok so sviatočnou okázalosťou.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
ustanovujúc im, aby svätili štrnásty deň mesiaca adara i pätnásty deň toho mesiaca každého roku,
Slovakian 2017
aby ich zaviazal sláviť štrnásty deň mesiaca adár a pätnásty deň toho mesiaca
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
aby ich zaviazal sláviť štrnásty deň mesiaca adára a pätnásty deň toho mesiaca
Slovakian Bible - Botekov 2015
Prikázal im, aby každoročne slávili štrnásty a pätnásty deň mesiaca adar,
Slovakian SLB
Aby ich zaviazal sláviť štrnásty deň mesiaca adár a pätnásty deň toho mesiaca