Exodus 12:40 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Izraeliti bývali v Egypte štyristotridsať rokov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A bývania synov Izraelových, čo bývali v Egypte, bolo štyristo tridsať rokov.
Slovakian 2017
Izraeliti bývali v Egypte štyristotridsať rokov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Izraeliti bývali v E gypte štyristotridsať rokov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pobyt Izraelcov v Egypte trval štyristotridsať rokov.
Slovakian SLB
Pobyt Izraelcov v Egypte trval 430 rokov.