Exodus 13:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A tento predpis budeš zachovávať rok čo rok v určený čas.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Preto budeš ostríhať toto ustanovenie na jeho určený čas s roka na rok.
Slovakian 2017
Toto ustanovenie budeš rok čo rok zachovávať v určený čas.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Toto ustanovenie budeš rok čo rok zachovávať v určený čas.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Budeš zachovávať tento zákon v predpísanom čase z roka na rok.
Slovakian SLB
Zachovávaj toto ustanovenie v určenom čase z roka na rok.