Exodus 13:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Sedem dní budeš jesť nekvasené chleby a na siedmy deň bude Pánov sviatok.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Sedem dní budeš jesť nekvasené chleby, a siedmeho dňa bude slávnosť Hospodinova.
Slovakian 2017
Sedem dní budeš jesť nekvasené chleby a v siedmy deň bude slávnosť na počesť Hospodina.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Sedem dní budeš jesť nekvasené chleby a siedmy deň bude slávnosť na počesť Hospodina.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Po sedem dní budeš jesť nekvasené chleby a siedmy deň bude Jahveho sviatok.
Slovakian SLB
Sedem dní budeš jesť nekvasené chleby a v siedmy deň bude sviatok Hospodinov.