Exodus 16:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Keď potom v siedmy deň poniektorí vyšli zbierať, nenašli nič.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A stalo sa siedmeho dňa, že vyšli niektorí z ľudu sberať, ale nenašli.
Slovakian 2017
Keď niektorí z ľudu šli zbierať aj v siedmy deň, nič nenašli.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď niektorí z ľudu šli zbierať aj siedmy deň, nič nenašli.
Slovakian Bible - Botekov 2015
A predsa, na siedmy deň vyšli niektorí z ľudu zbierať, nenašli nič.
Slovakian SLB
Keď na siedmy deň vyšli niektorí zbierať, nenašli nič.