Exodus 16:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nech v siedmy deň nik nevychádza zo svojho miesta!“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A tak odpočíval ľud siedmeho dňa.
Slovakian 2017
Ľud teda v siedmy deň odpočíval.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ľud teda siedmy deň odpočíval.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ľud teda siedmeho dňa odpočíval.
Slovakian SLB
A tak na siedmy deň ľud zachovával sviatočný pokoj.