Exodus 17:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tu prišiel Amalek a pri Rafidim napadol Izrael.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A prišiel Amalech a bojoval s Izraelom v Refidíme.
Slovakian 2017
Potom prišiel Amalék a v Refidime zaútočil na Izraelitov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Potom prišiel Amálek a v Refídime zaútočil na Izraelitov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zrazu prišli Amalekovci a bojovali s Izraelom v Refidim.
Slovakian SLB
Potom prišiel Amálék a bojoval proti Izraelcom v Refidíme.