Exodus 18:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Mojžišov tesť mu povedal: „To nie je dobre, ako to robíš!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A svokor Mojžišov mu povedal: Nie je to dobrá vec, ktorú konáš.
Slovakian 2017
Mojžišov tesť povedal: „Nerobíš dobre!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Mojžišov svokor povedal: Nerobíš dobre!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Mojžišov tesť mu povedal: "Nepočínaš si dobre!
Slovakian SLB
Mojžišov tesť mu odpovedal: Nedobre to robíš.