Exodus 18:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
vzal Mojžišov tesť Jetro Mojžišovu ženu Seforu, ktorú on poslal späť,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Jetro, svokor Mojžišov, vzal Cipporu, ženu Mojžišovu, potom, keď ju bol odoslal
Slovakian 2017
Mojžišov tesť Jitro vzal Mojžišovu ženu Cipporu, ktorú Mojžiš poslal späť,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Mojžišov svokor Jitro vzal Mojžišovu ženu Cippóru, ktorú Mojžiš poslal späť,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jetro, Mojžišov tesť, prijal Cipporu, Mojžišovu ženu, po tom, čo on poslal späť ju
Slovakian SLB
Mojžišov tesť Jetro vzal Mojžišovu ženu Cippóru, ktorú Mojžiš poslal späť,