Exodus 2:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Šiel istý muž z kmeňa Léviho a vzal si za ženu Léviho dcéru.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A nejaký muž z domu Léviho odišiel a vzal si za ženu dcéru z pokolenia Léviho.
Slovakian 2017
Istý muž z Léviho rodu si vzal za ženu dievča zo svojho kmeňa.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Istý muž z Léviho rodu si vzal za ženu dievča zo svojho kmeňa.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Istý muž z domu Léviho šiel a vzal si za ženu jednu Léviho dcéru.
Slovakian SLB
Istý muž z domu Lévího šiel a vzal za manželku dcéru z domu Lévího.