Exodus 2:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ale jeho sestra si stala obďaleč, aby zvedela, čo s ním bude.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A jeho sestra sa postavila zďaleka, aby zvedela, čo sa s ním bude diať.
Slovakian 2017
Jeho sestra sa postavila obďaleč, aby sa dozvedela, čo sa s ním stane.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jeho sestra sa postavila obďaleč, aby sa dozvedela, čo sa s ním stane.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Sestra dieťaťa sa postavila obďaleč, aby videla, čo sa s ním stane.
Slovakian SLB
Jeho sestra sa postavila opodiaľ, aby sa dozvedela, čo sa s ním stane.