Exodus 21:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ale ak nastane nešťastie, tak dáš život za život,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ale keby bolo ublížené na živote, tedy dáš život za život,
Slovakian 2017
Ak príde o život, dáš život za život,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ak príde o život, dáš život za život,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ale ak dôjde k úrazu, dáš život za život,
Slovakian SLB
Ak by však nastala smrteľná nehoda, vtedy dáš život za život,