Exodus 23:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Šesť rokov budeš osievať svoju pôdu a zbierať svoju úrodu,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Šesť rokov budeš posievať svoju zem a budeš spratávať jej úrodu.
Slovakian 2017
Šesť rokov budeš obsievať pôdu a zbierať z nej úrodu,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Šesť rokov budeš obsievať pôdu a zbierať z nej úrodu,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Po šesť rokov budeš osievať zem a zbierať jej úrodu.
Slovakian SLB
Šesť rokov osievaj svoju zem a zhromažďuj jej úrodu,