Exodus 25:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Urobíš aj vrchnák (zľutovnicu) z rýdzeho zlata, dva a pol lakťa dlhý a poldruha lakťa široký.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A spravíš pokrývku čiže zľutovnicu z čistého zlata. Dva a pol lakťa bude dlhá a lakeť a pol bude široká.
Slovakian 2017
Urobíš vrchnák z rýdzeho zlata dva a pol lakťa dlhý a jeden a pol lakťa široký.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Urobíš vrchnák z rýdzeho zlata dva a pol lakťa dlhý a jeden a pol lakťa široký.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Urobíš i zľutovnicu z čistého zlata, dva a pol lakťa dlhú, jeden a pol lakťa širokú.
Slovakian SLB
Urob i vrchnák z čistého zlata, dva a pol lakťa dlhý a lakeť a pol široký.