Exodus 25:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Na stôl budeš stále klásť predo mňa predkladané chleby.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A na stôl dáš chlieb tvári Božej, aby bol predo mnou ustavične.
Slovakian 2017
Predo mňa na stôl budeš ustavične klásť predkladaný chlieb.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Predo mňa na stôl budeš ustavične klásť posvätný chlieb.
Slovakian Bible - Botekov 2015
na ten stôl budeš klásť obetné chleby, aby boli stále predo mnou.
Slovakian SLB
Na stôl budeš klásť posvätné chleby, aby boli stále predo mnou.