Exodus 25:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Z jeho bokov bude vychádzať šesť ramien: tri ramená svietnika z jedného boku a tri ramená svietnika z druhého boku.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Šesť ramien bude vychádzať z jeho bokov, tri ramená svietnika z jeho jedného boku a tri ramená svietnika z jeho druhého boku.
Slovakian 2017
Z bokov svietnika bude vychádzať šesť ramien, tri z jednej strany a tri z druhej.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Z bokov svietnika bude vychádzať šesť ramien, tri z jednej strany a tri z druhej.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Po jeho stranách bude vychádzať šesť ramien: tri ramená svietnika na jednej strane a tri ramená svietnika na druhej strane.
Slovakian SLB
Šesť ramien bude na jeho stranách, tri ramená svietnika z jednej strany a tri ramená svietnika z druhej strany.