Exodus 25:4 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

belasý a červený purpur, karmazín, jemné plátno a kozie súkno,

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

hyacintovomodrý postav, purpur, červec, dvakrát farbený, kment a koziu srsť

Slovakian 2017

fialový a červený purpur, karmazín, jemné plátno, koziu srsť,

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

fialový a červený purpur, karmazín, jemné plátno, koziu srsť,

Slovakian Bible - Botekov 2015

fialový a červený purpur, karmazín, jemný ľan a koziu srsť;

Slovakian SLB

modrý a červený purpur, karmazín, jemný ľan a koziu srsť;