Exodus 25:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Postavia mi svätyňu a budem bývať uprostred nich.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A spravia mi svätyňu, aby som býval prostred nich.
Slovakian 2017
Nech mi urobia svätostánok, aby som mohol bývať medzi vami.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nech mi urobia svätostánok, aby som mohol bývať medzi vami.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Urobia mi svätyňu, aby som mohol bývať medzi nimi.
Slovakian SLB
Nech mi postavia svätyňu a budem bývať uprostred nich.