Exodus 27:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Urobíš ho z dosiek, dutý! Urobíš ho tak, ako si videl na vrchu!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Dutý, z dosiek ho spravíš. Ako ti bolo ukázané na vrchu, tak spravia.
Slovakian 2017
Oltár bude vnútri prázdny a bude z dosák. Urobíš ho tak, ako som ti ukázal na vrchu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Oltár bude vnútri prázdny a bude z dosák. Urobíš ho tak, ako som ti ukázal na vrchu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Urobíš ho z dosiek, dutý; urobíš ho tak, ako ti bolo ukázané na vrchu.
Slovakian SLB
Zhotov ho dutý, z dosák. Zhotov ho tak, ako si videl na vrchu.