Exodus 28:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Potom vezmeš dva ónyxové kamene a vyryješ do nich mená Izraelových synov,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A vezmeš dva kamene onyxa a vyryješ na nich mená synov Izraelových,
Slovakian 2017
Vezmeš dva ónyxové kamene a vyryješ do nich mená Izraelových synov:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vezmeš dva ónyxové kamene a vyryješ do nich mená Izraelových synov:
Slovakian Bible - Botekov 2015
Potom vezmeš dva karneolové kamene, na ktoré vyryješ mená Izraelcov,
Slovakian SLB
Vezmi aj dva ónyxové drahokamy a vyry na ne mená Izraelcov: