Exodus 29:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
vložíš to do koša a v koši ich prinesieš - k tomu býčka a tie dva barany.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A dáš to do jedného koša a budeš to obetovať v koši spolu i s tým juncom i s oboma baranmi.
Slovakian 2017
Vlož ich do koša a v ňom ich prines; priveď aj býčka a dva barany.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vlož ich do koša a v ňom ich prines; priveď aj býčka a dva barany.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vložíš ich do jedného koša a obetuješ ich v koši zároveň s býčkom a s oboma baranmi.
Slovakian SLB
Vlož ich do jedného koša a prines ich v koši - k tomu junca a dva barany.