Exodus 29:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Mäso barana a chlieb, čo je v koši, budú jesť Áron a jeho synovia pri vchode do stanu zjavenia.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A tak bude jesť Áron a jeho synovia mäso barana a chlieb, ktorý bude v koši, pri dveriach stánu shromaždenia.
Slovakian 2017
Mäso z barana a chlieb z koša bude jesť Áron a jeho synovia pri vchode do stanu stretávania.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Mäso z barana a chlieb z koša bude jesť Áron a jeho synovia pri vchode do stanu stretávania.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Áron a jeho synovia budú jesť mäso z toho barana a chlieb, ktorý je v koši pri vchode do Stanu Stretávania.
Slovakian SLB
Áron a jeho synovia budú jesť mäso z barana a z chlebov v koši pri vchode do svätostánku.