Exodus 29:43 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tam sa budem zjavovať Izraelovým synom a miesto sa posvätí mojou slávou.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A ta budem prichádzavať k synom Izraelovým, a miesto bude posvätené mojou slávou.
Slovakian 2017
Tam sa budem stretávať s Izraelitmi, to miesto bude posvätené mojou slávou.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Tam sa budem stretávať s Izraelitmi, to miesto bude posvätené mojou slávou.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Budem sa stretávať s Izraelcami na tomto mieste a ono bude posvätené mojou slávou.
Slovakian SLB
Tam sa budem stretať s Izraelcami; bude to miesto posvätené mojou slávou.