Exodus 29:44 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Stan zjavenia a oltár posvätím ja. Aj Árona a jeho synov ja posvätím, aby mi slúžili ako kňazi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A posvätím stán shromaždenia a oltár a posvätím Árona i jeho synov, aby mi konali kňazskú službu.
Slovakian 2017
Posvätím stan stretávania i oltár, posvätím Árona i jeho synov, aby mi slúžili ako kňazi.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Posvätím stan stretávania i oltár, posvätím Árona i jeho synov, aby mi slúžili ako kňazi.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Posvätím Stan Stretávania a oltár. Posvätím tiež Árona a jeho synov, aby vykonávali môj kňazský úrad.
Slovakian SLB
Posvätím aj svätostánok i oltár; Árona i jeho synov si vysvätím na kňazskú službu.