Exodus 31:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
aby zhotovil plány a aby ich uskutočnil v zlate, v striebre a medi,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
aby bol schopný vymyslieť dôvtipné veci a pracovať v zlate, striebre a v medi
Slovakian 2017
aby mohol vypracovať návrhy na spracovanie zlata, striebra a bronzu,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
aby mohol vypracovať návrhy na spracovanie zlata, striebra a bronzu,
Slovakian Bible - Botekov 2015
aby vytváral plány a uskutočňoval ich v zlate, v striebre a v bronze;
Slovakian SLB
aby vymýšľal návrhy na spracovanie zlata, striebra a bronzu,