Exodus 33:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A Izraeliti nenosili od vrchu Horeb svoje šperky.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A synovia Izraelovi strhali si svoju okrasu, a tak aj zostalo od vrchu Hóreba.
Slovakian 2017
Od vrchu Horeb už Izraeliti nenosili ozdoby.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Od vrchu Horeb už Izraeliti nenosili ozdoby.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Izraelci sa teda zbavili svojich šperkov od vrchu Choreb.
Slovakian SLB
Izraelci postŕhali svoje šperky pri vrchu Chóréb.