Exodus 35:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tu celá izraelská pospolitosť odišla.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A tak vyšli, celá obec synov Izraelových, od tvári Mojžišovej.
Slovakian 2017
Potom celá pospolitosť Izraelitov odišla od Mojžiša.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Potom celá pospolitosť Izraelitov odišla od Mojžiša.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nato celá pospolitosť Izraelcov odišla od Mojžiša.
Slovakian SLB
Potom celý zbor Izraelcov odišiel od Mojžiša.