Exodus 36:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
päť žrdí pre dosky na druhej strane svätostánku a päť žrdí pre dosky na zadnej strane, na západnej strane svätostánku.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
a päť zásuviek pre dosky druhej strany príbytku a päť zásuviek pre dosky zadnej strany príbytku, obrátenej k moru, na západ.
Slovakian 2017
päť pre dosky na jeho druhej strane a päť na zadnú, západnú stranu príbytku.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
a päť žrdí pre dosky na druhej, západnej strane príbytku.
Slovakian Bible - Botekov 2015
päť na dosky prvej strany Príbytku, päť na dosky druhej strany Príbytku a päť priečnych žrdí na dosky zadnej strany Príbytku, zo strany od mora.
Slovakian SLB
päť priečnych lát pre dosky na druhej strane príbytku a päť priečnych lát na dosky na zadnú, západnú stranu príbytku.