Exodus 38:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Všetkých posvätných darov z medi bolo sedemdesiat hrivien a dvetisícštyristo šeklov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A medi tej obeti bolo sedemdesiat centov a dva tisíce štyristo šeklov.
Slovakian 2017
Zo všetkých obetovaných darov bolo sedemdesiat talentov a dvetisícštyristo šeklov bronzu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zo všetkých obetovaných darov bolo sedemdesiat talentov a dvetisícštyristo šekelov bronzu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zasväteného bronzu sa nazbieralo sedemdesiat talentov a dvetisíc štyristo šeklov;
Slovakian SLB
Obetovanej medi bolo sedemdesiat talentov a dvetisícštyristo šekelov;