Exodus 39:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Urobili dvoje zlatých pletív a dva zlaté krúžky a oba krúžky pripevnili na horných koncoch náprsníka.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A spravili dve pletivá zo zlata a dve obrúčky zo zlata a dali dve obrúčky na dva konce náprsníka.
Slovakian 2017
Zhotovili aj dve zlaté objímky a dva zlaté krúžky a oba krúžky upevnili na oboch stranách náprsníka.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zhotovili aj dve zlaté objímky a dva zlaté krúžky a oba krúžky upevnili na oboch stranách náprsníka.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Urobili dve zlaté ružice a dva zlaté krúžky a pripevnili oba zlaté krúžky na dva okraje pektorálu.
Slovakian SLB
Zhotovili aj dve zlaté objímky a dva zlaté krúžky na oba konce náprsníka.