Exodus 39:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Potom zhotovili z ľanového plátna tuniky, ako robieva tkáč, pre Árona a pre jeho synov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A spravili sukne z kmentu, prácou tkáča, Áronovi a jeho synom,
Slovakian 2017
Z jemného plátna zhotovili spodné rúcho ako tkáčsky výrobok pre Árona a jeho synov,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Z jemného plátna zhotovili spodné rúcho ako tkáčsky výrobok pre Árona a jeho synov,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Potom utkali z jemného ľanu tuniky pre Árona a jeho synov;
Slovakian SLB
Potom zhotovili z jemného ľanu ako dielo tkáča spodný odev pre Árona a jeho synov.