Exodus 4:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Túto palicu si však zober do ruky, ňou budeš robiť zázraky!“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A túto palicu si vezmeš do svojej ruky, ktorou budeš činiť tie znamenia.
Slovakian 2017
Do ruky si vezmi túto palicu, ktorou budeš robiť znamenia.“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Do ruky si vezmi túto palicu, ktorou budeš robiť znamenia.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Túto palicu si vezmi do ruky, lebo s ňou budeš robiť znamenia."
Slovakian SLB
Vezmi si do ruky túto palicu, s ktorou budeš robiť znamenia.