Exodus 40:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Potom postavil v stánku zjavenia, na jeho severnej strane pred oponu stôl
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A dal stôl v stáne shromaždenia na severnú stranu príbytku zvonku pred oponou.
Slovakian 2017
Stôl postavil do stanu stretávania na severnú stranu príbytku pred oponu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Stôl postavil do stanu stretávania na severnú stranu príbytku pred oponu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Postavil stôl do Stanu Stretávania, na severnú stranu Príbytku, na vonkajšiu stranu závesu,
Slovakian SLB
Stôl postavil do svätostánku na severnej strane príbytku zvonka pred oponu,