Exodus 40:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
daj zlatý oltár na kadidlo pred archu zákona a na vchod do svätyne zaves oponu!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A dáš zlatý oltár na kadenie pred truhlu svedoctva a zavesíš záclonu dverí príbytku.
Slovakian 2017
Zlatý kadidlový oltár položíš pred archu svedectva a do vchodu príbytku zavesíš oponu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zlatý kadidlový oltár položíš pred archu svedectva a do vchodu príbytku zavesíš oponu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Postavíš zlatý oltár vôní pred archu Svedectva a dáš záves na vchod do Príbytku.
Slovakian SLB
Daj zlatý kadidlový oltár pred truhlu svedectva a na vchod do príbytku zaves záclonu.