Exodus 40:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
a umiestni umývadlo medzi stánkom zjavenia a oltárom a nalej doň vody!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A umiestiš umyvák medzi stán shromaždenia a medzi oltár na zápaly a dáš do neho vody.
Slovakian 2017
Medzi stan stretávania a oltár postavíš umývadlo a naleješ doň vodu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Medzi stan stretávania a oltár postavíš umývadlo a naleješ doň vodu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Postavíš umývadlo medzi Stan Stretávania a oltár a naleješ doň vodu.
Slovakian SLB
Umývadlo postav medzi svätostánok a oltár, daj doň vodu.