Exodus 5:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Keď vyšli od faraóna, stretli sa s Mojžišom a Áronom, ktorí na nich čakali, a povedali im:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A stretli Mojžiša a Árona, ktorí im stáli oproti, keď vychádzali od faraona,
Slovakian 2017
Keď vychádzali od faraóna, stretli sa s Mojžišom a Áronom, ktorí na nich čakali.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď vychádzali od faraóna, stretli sa s Mojžišom a Áronom, ktorí na nich čakali.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Keď vychádzali od faraóna, narazili na Mojžiša a Árona, ktorí stáli pred nimi.
Slovakian SLB
Keď vychádzali od faraóna, stretli Mojžiša a Árona, ktorí čakali na nich,